Reflejos de espacios 'ausentes' y lugares 'disidentes' en la maritimidad de Bilbao y su Ría. Creación actual de paisaje fluvial y lámina de agua en Zorrotzaurre

Authors

  • Amaia Lekerikabeaskoa Gaztañaga Universidad del País Vasco (UPV/EHU). Facultad de Bellas Artes Departamento de Escultura http://orcid.org/0000-0001-8716-913X
  • Isusko Vivas Ziarrusta Universidad del País Vasco (UPV/EHU) Facultad de Bellas Artes Departamento de Escultura http://orcid.org/0000-0001-8716-913X

Abstract

Resumen: Se parte de la identificación y análisis del cúmulo actual de sedimentos socio-urbanos y culturales-estéticos que se muestran en la península ‘casi-isla’ de Zorrotzaurre. Ancestros sígnicos de un(os) tiempo(s); ‘cronos’ cuyos extractos se han ido pausadamente solidificando en espacio(s); ‘topos’ los cuales han estado caracterizados por la acción-actividad vigorosa que se correspondería con la longitud de la historia temporal de la zona. ‘Crono-topos’ paulatinamente cambiante entre la extensión periférica, suburbial y portuaria hasta el arranque de una densa metrópoli industrial.Palabras clave: Ría de Bilbao. Ciudad fluvial-portuaria. Espacio-tiempo. Paisaje urbano-marítimo. Península-isla de Zorrotzaurre. Remodelación. Laburpena: Gaur egun Zorrotzaurreko ‘kasik-irlan’ ikuskatzen diren sedimentu sozio/urbano eta kultural/estetikoen pilaketaren identifikazio eta analisitik partitzen dugu. Denborazko bilakaeraren zeinu aitzindariak; beraien estratuak espazioetan emeki pilatuz joan diren ‘cronos’ direlakoak; zonaldeko historia luzeari egokitzen zaion akzio eta aktibitate kementsuak izaera eman dien ‘topos’ gorpuztuak. Periferiako portu izaeradun suburbio zabaleratik apurka aldatuz doan ‘crono-topos’ deritzona, metropoli industrial dentso baten abiapunturaino.Giltza-hitzak: Bilboko Itsasadarra. Ibai eta portu hiria. Espazio-denbora. Paisaia urbano eta itsastarra. Zorrotzaurreko Penintsula-irla. Birmoldaketa. Résumé: On part de l'identification et l'analyse de l'accumulation actuelle de sédiments socio-urbains et culturels-esthétiques qui sont montrés dans la presqu'île de Zorrotzaurre. Les ancêtres d'un (quelques) moment (s); 'chronos' dont les extraits se sont lentement solidifiés dans l'espace (s); «topos» qui ont été caractérisés par une action-activité vigoureuse qui correspondrait à la durée de l'histoire temporelle de la région. «Crono-topos» qui évolue progressivement entre l'extension périphérique, suburbaine et portuaire jusqu'au début d'une dense métropole industrielle.Mots-clés: Rivière de Bilbao. Ville portuaire et fluviale. Espace-temps. Paysage urbain-maritime. Île-péninsule de Zorrotzaurre. Rénovation. Abstract: This article considers the identification and analysis of the current accumulation of socio-urban and cultural-aesthetic sediments that are shown in the 'almost-island' peninsula of Zorrotzaurre. Ancestors of a time(s); 'chronos' whose extracts have slowly been solidifying in space(s); 'topos' which have been characterized by vigorous action-activity that would correspond to the length of the temporal history of the area. 'Crono-topos' gradually changing between peripheral, suburban and port extension until the start of a dense industrial metropolis.Key-words: Estuary of Bilbao. Fluvial-port city. Space-time. Urban-maritime landscape. Peninsula-island of Zorrotzaurre. Remodeling.

Author Biographies

Amaia Lekerikabeaskoa Gaztañaga, Universidad del País Vasco (UPV/EHU). Facultad de Bellas Artes Departamento de Escultura

Doctora (PH.D.) por la Universidad del País Vasco (UPV/EHU).Profesor del Departamento de Escultura y Secretaria Académica de dicho Departamento.

Isusko Vivas Ziarrusta, Universidad del País Vasco (UPV/EHU) Facultad de Bellas Artes Departamento de Escultura

Doctor (PH.D.) por la Universidad del País Vasco (UPV/EHU).Profesora del Departamento de Escultura y Director de dicho Departamento.

References

CAMPELO, P. et al. “IV Bilbao”. En: Iglesias, M. et al., (eds.). Políticas urbanas en España. Grandes ciudades, actores y gobiernos locales, Barcelona: Icaria, 2011; pp. 75-103.

DE MARCO, E. Arte público y monumento. Dispositivos inmanentes de memorias (tesis doctoral), Universidad del País Vasco, Facultad de Bellas Artes, Departamento de Escultura, 2015.

DURSTON, A. “Un régimen urbanístico en la América hispana colonial: el trazado en damero durante los siglos XVI y XVII”. En: Historia, vol. 28, Pontificia Universidad Católica de Chile, 1994; pp. 59-115.

ESTEBAN, M. “Zorrozaurre, isla de innovación”. En: El Correo, 8 de febrero, 2009; p. 48.

ICETA, M. “Zorrrotzaurerako 5 hirigintza-proposamen utopiko”. En: Aldiri. Arkitektura eta abar, UEU, 16, 2013.

LLANO, J. M. D-Bilbao. Olabeaga Ribera/Zorrozaurre. Barrios ante el s. XXI, Bilbao, 2006.

OBSERVATORIO INTERNACIONAL DE LA DEMOCRACIA PARTICIPATIVA (OIDP). Guía para la detección de buenas prácticas en procesos participativos y Guía práctica para la evaluación de procesos participativos, Barcelona, s.f.

ORDEIG, J. M. (coord.). Zorrozaurre. Diseños para la reactivación de la Ría de Bilbao, Bilbao: Ayuntamiento de Bilbao, 1998.

ROSSI, A. La arquitectura de la ciudad, Barcelona: Gustavo Gili, 1971.

URIARTE, M. “Mikrokartografia hiritarrak. Hiri-espazioaren eta arkitekturaren irakurketa skate eta parkour kirolen eskutik”. En: Aldiri. Arkitektura eta abar, 11, UEU, 2012; pp. 23-25.

VERWOERT, J. “Saber es sentir”. En: VV.AA., En torno a la investigación artística. Pensar y enseñar arte: entre la práctica y la especulación teórica, Barcelona, Bellaterra: Museu d´Art Contemporani de Barcelona (MACBA), Universitat Autònoma de Barcelona, 2011; pp. 21-23.

VILLA, I. “Un canal para Deusto”. En: El Correo, 20 de abril, 2008; p. 10.

ZICCARDI, A. Las políticas sociales y la participación ciudadana del ámbito local, Barcelona: UOC, 2006.

Downloads

Additional Files

Published

2019-11-04

How to Cite

Lekerikabeaskoa Gaztañaga, A., & Vivas Ziarrusta, I. (2019). Reflejos de espacios ’ausentes’ y lugares ’disidentes’ en la maritimidad de Bilbao y su Ría. Creación actual de paisaje fluvial y lámina de agua en Zorrotzaurre. Zainak. Cuadernos De Antropología-Etnografía, (37). Retrieved from http://ojs.eusko-ikaskuntza.eus/index.php/zainak/article/view/855

Issue

No. 37 (2019)

Section

Research Articles

License

The authors will retain their copyright and guarantee the journal the right of first publication of their work, which will be simultaneously subject to the Creative Commons license that allows third parties to share the work as long as its authorship, the first publication in this journal and any changes made. Furthermore, the work may not be used for commercial purposes either.

The authors may adopt other non-exclusive license agreements for the disclosure / dissemination and distribution of the published work, as long as the initial publication is expressed in the Zainak. Cuadernos de Antropología-Etnografía.

Authors are allowed and recommended to disseminate their work through Internet channels, digital media, web pages, etc. after its publication, since it has been proven that it produces exchanges of interest that help to increase the number of citations and references that the published work obtains.

Most read articles by the same author(s)